-
1 врата
(вход в алтарь, храм, монастырь) gate(way), door(s)диаконские врата — deacon's [side] doors
северные врата (иконостаса) — the north [server's] door; the north door leading to the credence table
средние [царские] врата (в иконостасе) — the Sanctuary [Holy] doors, the royal door
церковные красные врата (двери на западной стороне храма, предназначенные для входа и выхода из храма) — the west door
-
2 двери диаконские
(две одностворчатые двери, расположенные в иконостасе по сторонам от царских врат; служат для входа в алтарь церковнослужителей и духовенства; название происходит от традиции изображать на дверях диаконских первомученика архидиакона Стефана (1 в.) и рим. архидиакона Лаврентия (3 в.); иногда на дверях диаконских помещаются изображения архангелов; тж. врата - диаконские врата) the deacons' doorsРусско-английский словарь религиозной лексики > двери диаконские
-
3 полуденные врата
см. двери диаконскиеРусско-английский словарь религиозной лексики > полуденные врата
-
4 южные врата
см. двери диаконские
См. также в других словарях:
Царские врата — ярославской приходской церкви Фёдоровской Богоматери, 1911 г. Фотография С. М. Прокудина Горского Царские врата двустворчатые двери напротив … Википедия
Царские Врата — Иконостас в ярославльской церкви, 1911 г. Фотография С. М. Прокудина Горского Царские врата двустворчатые двери напротив престола (в алтаре), главные врата иконостаса в православном храме. Царские врата ведут в алтарную часть храма и… … Википедия
дьяконские врата — Южный вход в алтарь через иконостас. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Иконостас Сергиевской церкви Николо Пешношского монастыря в Дмитровском район Московской области. Иконостас Благовещенской церкви на Благовещенском Погосте Кольчугинского… … Словарь храмового зодчества
ДВЕРИ ДИАКОНСКИЕ — боковые двери иконостаса, расположенные к северу и югу от центральных, святых, дверей (к рые в рус. традиции называются царскими вратами). Получили свое наименование, вероятно, потому, что через них во время службы диаконы многократно выходят на… … Православная энциклопедия
МДС 31-9.2003: Православные храмы. Том 2. Православные храмы и комплексы. Пособие по проектированию и строительству (к СП 31-103-99) — Терминология МДС 31 9.2003: Православные храмы. Том 2. Православные храмы и комплексы. Пособие по проектированию и строительству (к СП 31 103 99): Алтарь (лат. высокий жертвенник) отделенная иконостасом и находящаяся на возвышении главная часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАНИЛОВ ВО ИМЯ ПРЕПОДОБНОГО ДАНИИЛА СТОЛПНИКА МОСКОВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (ставропигиальный МП РПЦ), находится на юго востоке Москвы. Основан св. блгв. кн. московским Даниилом Александровичем. История основания монастыря Панорама Данилова мон ря. Фотография. 2006 г. Панорама Данилова мон ря. Фотография. 2006 г. Точная… … Православная энциклопедия
ВЛАДИМИРСКАЯ И СУЗДАЛЬСКАЯ ЕПАРХИЯ — РПЦ, учреждена в 1214/15 г. с центром в Суздале (Суздальская и Владимирская епархия). В 1273 г. кафедральным городом стал Владимир, епархия называлась Владимирской, Суздальской и Нижегородской. Упразднена в 1299 г. в связи с вхождением в состав… … Православная энциклопедия
ЛИТУРГИЯ ИОАННА ЗЛАТОУСТА — ЛИТУРГИЯ ИОАННА ЗЛАТОУСТА, одна из двух основных Божественных Литургий (см. ЛИТУРГИЯ (богослужение))(наряду с Литургией Василия Великого (см. ЛИТУРГИЯ ВАСИЛИЯ ВЕЛИКОГО)), совершаемых в Православной Церкви и Восточных Католических Церквах,… … Энциклопедический словарь
вечерня — и; мн. род. рен, дат. рням; ж. В православном религиозном обряде: церковная служба, совершаемая после полудня. Пойти к вечерне. * * * вечерня церковная служба, совершаемая в вечерние часы; в праздничные дни соединяется вместе с утреней в составе… … Энциклопедический словарь
Успенская церковь (Турку) — У этого термина существуют и другие значения, см. Успенская церковь. Храм при дипломатическом представительстве Свято Успенский храм Jumalansynnyttäjän kuolonuneen nukkumisen venäläisortodoksinen seurakunta Turussa … Википедия
Иконостас — перегородка, разделяющая алтарь и среднюю часть храма. Состоит из икон, расположенных ярусами. Число ярусов бывает от трех до пяти. В середине нижнего яруса находятся Царские врата, справа от врат расположены икона Иисуса Христа и икона… … Православие. Словарь-справочник